ในขณะที่ทำงานใน Windows 10 สถานการณ์อาจเกิดขึ้นเมื่ออักขระภาษารัสเซียในระบบแสดงไม่ถูกต้องอีกต่อไป แต่เรากลับเห็นบางสิ่งที่ไม่อาจเข้าใจได้ เช่นอักษรอียิปต์โบราณหรือคำพูดที่ไม่มีความหมายบางอย่างที่ไม่มีความหมายในทางปฏิบัติ ซึ่งมักเกิดขึ้นเมื่อเลือกสถานที่ไม่ถูกต้องในการตั้งค่าภูมิภาค

สิ่งนี้มักเกิดขึ้นเมื่อคุณทำงานกับอักขระภาษารัสเซียในระบบปฏิบัติการที่มีการแปลภาษาอังกฤษเนื่องจากตามค่าเริ่มต้นสำหรับโปรแกรมภาษารัสเซียไม่มีวิธีการประมวลผลซีริลลิกหรือภาษาอื่นใดที่มีอักขระที่ไม่ใช่ละตินไม่ว่าจะเป็นภาษากรีก การออกแบบของจีนหรือญี่ปุ่น ในบทความนี้ฉันจะบอกวิธีลบ แครกเกอร์ใน Windows 10และทำงานกับอักขระภาษารัสเซียที่แสดงอย่างถูกต้องแทน

โดยปกติแล้ว krakozyabry จะไม่แสดงทุกที่ ตัวอย่างเช่นอักขระซีริลลิกในชื่อของโปรแกรมบนเดสก์ท็อปนั้นเขียนอย่างถูกต้องอย่างแน่นอนโดยไม่มีข้อผิดพลาด แต่ถ้าคุณเรียกใช้ชุดการแจกจ่ายชุดใดชุดหนึ่งที่รองรับภาษารัสเซียในการติดตั้งจากนั้นทุกอย่างจะเริ่มสุ่มทันทีข้อความ ไม่สามารถอ่านได้ และคุณไม่สามารถรู้ได้เลยว่าต้องทำอย่างไร

ด้านล่างนี้ฉันจะบอกวิธีกำจัดปัญหานี้ให้คุณแก้ไขในความโปรดปรานของคุณทันที

ควรทำความเข้าใจว่าปัญหาทั้งหมดคือในตอนแรกระบบปฏิบัติการของคุณไม่รองรับอักษรซีริลลิก เป็นไปได้มากว่าคุณติดตั้งการแจกจ่ายบน ภาษาอังกฤษและมีการติดตั้งแพ็คเกจเพิ่มเติมไว้ด้านบนเพื่อ Russify ระบบ แต่นี่ไม่ได้แก้ปัญหาทั้งหมด ข้อความยังคงไม่สามารถอ่านได้ แต่ปัญหาที่อธิบายไว้ยังคงอยู่และไม่หายไป

สิ่งแรกที่อาจนึกถึงในสถานการณ์นี้คือการจัดเรียงระบบปฏิบัติการใหม่ตั้งแต่เริ่มต้นเป็นเวอร์ชันรัสเซียซึ่งเริ่มแรกรองรับอักขระซีริลลิกแล้ว แต่สมมติว่าตัวเลือกนี้ไม่เหมาะกับคุณ เนื่องจากคุณต้องการทำงานในสภาพแวดล้อมที่เป็นภาษาอังกฤษ โดยที่อักขระซีริลลิกทั้งหมดจะแสดงอย่างถูกต้องและไม่มีข้อบกพร่อง นี่เป็นสถานการณ์ที่แน่นอนที่จะกล่าวถึงในคำแนะนำของฉัน ซึ่งในกรณีนี้จะมีประโยชน์มากขึ้นกว่าเดิม

กำจัดผู้หลอกลวงผ่านการตั้งค่าคอมพิวเตอร์

ขั้นตอนแรกที่ต้องทำเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดในการแสดงภาษารัสเซียคือไปที่แผงควบคุม ซึ่งสามารถทำได้หลายวิธี วิธีที่ง่ายที่สุดวิธีหนึ่งคือคลิกขวาที่ปุ่ม "Start" จากนั้นเลือกตัวเลือก "Control Panel" จากรายการที่ปรากฏขึ้น

ในแบบฟอร์มที่เปิดขึ้น ให้ตั้งค่าส่วนย่อย "ภูมิภาค ภาษา และนาฬิกา" เลือกตัวเลือกนี้จากหมวดหมู่อื่นๆ ในแผงควบคุม

เมื่อเข้าสู่ส่วนเมนูที่นำเสนอ ให้เลือกหมวดหมู่ "มาตรฐานระดับภูมิภาค"

ที่นี่คุณสามารถกำหนดค่ารูปแบบเวลาและวันที่ ตัวคั่นตัวเลข (เศษส่วนและจำนวนเต็ม กลุ่มตัวเลข) จำนวนเครื่องหมายเศษส่วน รูปแบบของตัวเลขลบ และระบบหน่วย (อเมริกันหรือเมตริก) นอกจากนี้ในรายการเมนูนี้ คุณสามารถกำหนดค่าเค้าโครงสำหรับการแสดงหน่วยการเงิน การกำหนด ตัวคั่นสำหรับเศษส่วนและจำนวนเต็มของจำนวนเงิน รวมถึงตัวคั่นสำหรับกลุ่มตัวเลข นอกจากนี้ ที่นี่คือที่ที่คุณสามารถกำหนดค่าตำแหน่งที่ตั้งระดับภูมิภาคเพื่อแสดงอักขระในระบบปฏิบัติการได้ หากต้องการทำสิ่งนี้ ให้ไปที่แท็บ "ขั้นสูง"

ในส่วนของภาษาปัจจุบันของโปรแกรมที่ไม่รองรับ Unicode ให้คลิกส่วนควบคุม "เปลี่ยนภาษาของระบบ"

ในรายการที่ปรากฏขึ้น ให้เลือกตัวเลือก "รัสเซีย (รัสเซีย)"

หลังจากเลือกภาษาแล้ว คำเตือนจะปรากฏขึ้นเพื่อระบุว่าจำเป็นต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์

มาฟังคำแนะนำนี้แล้วรีบูทคอมพิวเตอร์หลังจากนั้นควรเปลี่ยน krakozyabrs เพื่อแก้ไขอักขระภาษารัสเซียซึ่งเราสามารถตรวจสอบได้โดยการเปิดตัวหนึ่งในโปรแกรมการแจกจ่ายในภาษารัสเซีย

แน่นอนว่าบทความนี้ไม่ได้แก้ปัญหาทั้งหมดด้วยการแก้ไขภาษาให้อ่านง่าย หากวิธีการข้างต้นไม่ช่วยคุณจะต้องทำการเปลี่ยนแปลงรีจิสทรี

การใช้รีจิสทรีหากวิธีการข้างต้นไม่ได้ผล

มาสร้างกันเถอะ โปรแกรมแก้ไขข้อความไฟล์ปกติ แต่เราจะให้นามสกุล .reg เพื่อให้คุณสามารถใช้การตั้งค่าทั้งหมดที่จัดเก็บไว้ในนั้นในภายหลัง แล้วเนื้อหาของไฟล์ reg ควรเป็นอย่างไร?

มาพิมพ์ด้วยปากกาหรือคัดลอกค่าต่อไปนี้ผ่านคลิปบอร์ด:

ตัวแก้ไขรีจิสทรีของ Windows เวอร์ชัน 5.00


"อาเรียล"=dword:00000000


“อาเรียล,0″=”อาเรียล,204”
“การ์ตูนแซนส์ MS,0″=”การ์ตูนแซนส์ MS,204”
“Courier,0″=”Courier ใหม่,204”
“Courier,204″=”Courier ใหม่,204”
"MS Sans Serif,0″="MS Sans Serif,204"
“ทาโฮมา,0″=”ทาโฮมา,204”
“ไทม์สนิวโรมัน,0″=”ไทม์สนิวโรมัน,204”
"เวอร์ดานา,0″="เวอร์ดานา,204"

เมื่อบรรทัดที่ระบุทั้งหมดอยู่ในไฟล์ reg ให้รันมัน ตกลงที่จะทำการเปลี่ยนแปลงระบบ จากนั้นรีบูทพีซีและดูผลลัพธ์ krakozyabrs จะต้องหายไป

โน๊ตสำคัญ:ก่อนที่จะทำการเปลี่ยนแปลงรีจิสทรีจะเป็นการดีกว่าที่จะสร้างรีจิสทรีเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในภายหลังไม่ทำให้ระบบปฏิบัติการเสียหายและไม่จำเป็นต้องติดตั้งใหม่ตั้งแต่ต้น อย่างไรก็ตาม หากคุณแน่ใจว่าการกระทำเหล่านี้ปลอดภัยสำหรับระบบปฏิบัติการของคุณ คุณสามารถข้ามจุดนี้ได้


หากคุณเห็นอักษรอียิปต์โบราณและคำพูดที่ไม่มีความหมายแทนที่จะเป็นตัวอักษรบนคอมพิวเตอร์ Windows 10 ของคุณแสดงว่าคุณต้องแก้ไขสถานการณ์นี้อย่างเร่งด่วน ในหน้านี้เราจะบอกรายละเอียดเพิ่มเติมว่าต้องทำอย่างไร

บางครั้งเมื่อทำงานกับระบบปฏิบัติการใด ๆ รวมถึง Windows 10 สถานการณ์เกิดขึ้นเมื่อแทนที่จะแสดงตัวอักษรรัสเซียสัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่เข้าใจยากเริ่มแสดงขึ้นมา - อักษรอียิปต์โบราณหรือที่เรียกกันว่า krakozyabrs สัญลักษณ์ดังกล่าวไม่ได้ทำให้ผู้ใช้ทราบถึงข้อมูลที่ระบบนำเสนอ บ่อยครั้งที่ความล้มเหลวดังกล่าวเกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการเลือกระบบที่ไม่ถูกต้อง ดังนั้นคุณต้องเปลี่ยนการตั้งค่าภูมิภาค

โดยทั่วไป สถานการณ์ดังกล่าวเป็นเรื่องปกติสำหรับการใช้ระบบภาษาอังกฤษ นอกเหนือจากที่ผู้ใช้ติดตั้งการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นบางส่วนแล้ว อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถรับประกันผลงานได้ด้วยเหตุผลหลายประการ ซึ่งไม่เหมาะสมที่จะพูดคุยที่นี่ สิ่งที่น่าสนใจกว่ามากคือการหาวิธีกำจัดปัญหาดังกล่าว

เราคิดว่าคุณไม่จำเป็นต้องอธิบายว่าอักษรอียิปต์โบราณคืออะไรและมีความหมายเป็นรูปเป็นร่างอย่างไร สิ่งเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตัวอักษรจีน แต่อาจเป็นไอคอนและสัญลักษณ์ใดๆ ก็ได้ แม้แต่ตัวอักษรหยักที่ไม่คุ้นเคยก็ตาม ยิ่งไปกว่านั้น นี่ไม่ใช่แค่การแสดงในภาษาอื่นที่คุณไม่เข้าใจ แต่เป็นเพียงการพูดพล่อยๆ ที่ไม่ได้ให้ความหมายใดๆ ในภาษาใดๆ ในโลก จึงน่าแปลกใจว่าทำไมคุณไม่เข้าใจความหมาย

วิธีลบอักษรอียิปต์โบราณและคำพูดที่ไม่มีความหมายใน Windows 10

เริ่มแรกปัญหาที่คล้ายกันอาจเกิดขึ้นเมื่อทำงานกับเวอร์ชันภาษาอังกฤษ ระบบปฏิบัติการซึ่งไม่รองรับการทำงานกับอักขระซีริลลิก เป็นไปได้มากว่าในสถานการณ์เช่นนี้จะมีการติดตั้งแพ็คเกจขั้นสูงพร้อมระบบ Russification อย่างไรก็ตาม บางครั้งก็ยังคงแสดงสัญลักษณ์ที่เข้าใจยากแทนตัวอักษรรัสเซีย ปัญหานี้สามารถแก้ไขได้โดย:
  • การเปลี่ยนการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ในแถบภาษา
  • การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าภาษาของระบบ
  • การติดตั้งระบบปฏิบัติการเวอร์ชันใหม่ทั้งหมดพร้อมการรองรับอักขระซีริลลิกที่ถูกต้อง
ขอแนะนำเป็นอันดับแรกให้กำจัดปัญหานี้โดยทำงานกับการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ ในการดำเนินการนี้ คุณจะต้องไปที่แผงควบคุม จากนั้นไปที่การตั้งค่าภูมิภาค เมื่อคุณแสดงการตั้งค่าแผงควบคุมเป็นหมวดหมู่ ส่วนนี้จะอยู่ในคอลัมน์ที่สองใกล้ส่วนท้าย รูปสัญลักษณ์ในรูปแบบของลูกโลก จากนั้นคุณต้องเลือกเมนูเปลี่ยนการตั้งค่าภูมิภาค ในเมนูนี้ คุณจะถูกขอให้ตั้งค่าการแสดงวันที่และเวลา รวมถึงตัวเลือกต่างๆ สำหรับหน่วยการวัด ไปที่ การตั้งค่าเพิ่มเติมเพื่อเปลี่ยนภาษาของระบบโดยตรง


หากคุณทำทุกอย่างตามที่เขียนไว้ข้างต้น ระบบจะแจ้งให้คุณรีบูต หลังจากนั้นเพียงไม่กี่นาที รอยแตกและอักษรอียิปต์โบราณที่แสดงใน Windows 10 แทนที่จะเป็นตัวอักษรรัสเซียก็จะหายไป

ทางเลือกอื่น

หากคุณประสบปัญหากับผลิตภัณฑ์เพียงชิ้นเดียว แสดงว่าเป็นปัญหามากที่สุด ตัวอย่างเช่น หากคุณดาวน์โหลดหรือวิธีแก้ไขปัญหาอื่น และระหว่างการติดตั้ง คุณเห็นสัญญาณแปลก ๆ ทันที นี่เป็นอาการที่คุณมีปัญหาในการกระจาย


หากทุกอย่างทำงานได้ดี และหลังจากรีบูตเครื่อง คุณเริ่มประสบปัญหา แสดงว่ามีความเสี่ยงสูงที่ระบบของคุณจะล่มหรือมีไวรัสเข้ามา นี่เป็นอาการที่ชัดเจนของปัญหาซอฟต์แวร์บางอย่าง ดังนั้นจึงจำเป็นต้องแก้ไขโดยเร็วที่สุด
คุณชอบบทความนี้หรือไม่? แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:
  • โปรแกรมที่มีประโยชน์สำหรับ Windows 10

หนึ่งใน ปัญหาที่เป็นไปได้ที่คุณอาจจะเจอภายหลัง การติดตั้งวินโดวส์ 10 - krakozyabry แทนที่จะเป็นตัวอักษรรัสเซียในส่วนต่อประสานโปรแกรมรวมถึงในเอกสาร บ่อยครั้งที่การแสดงตัวอักษรซีริลลิกไม่ถูกต้องเกิดขึ้นในภาษาอังกฤษเริ่มแรกและไม่ใช่เวอร์ชันที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดของระบบ แต่มีข้อยกเว้น

คำแนะนำนี้จะบอกวิธีแก้ไข "krakozyabry" (หรืออักษรอียิปต์โบราณ) หรืออย่างแม่นยำยิ่งขึ้นคือการแสดงตัวอักษรซีริลลิกใน Windows 10 หลายวิธี นอกจากนี้ยังอาจเป็นประโยชน์: (สำหรับระบบในภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ)

โค้ดเพจคือตารางที่มีการแมปไบต์บางไบต์กับอักขระบางตัว และการแสดงตัวอักษรซีริลลิกเป็นอักษรอียิปต์โบราณใน Windows 10 มักเกิดจากการที่โค้ดเพจผิดถูกตั้งค่าตามค่าเริ่มต้น และสามารถแก้ไขได้หลายวิธี จะมีประโยชน์ได้เมื่อจำเป็น ไม่ต้องเปลี่ยนภาษาของระบบในการตั้งค่า

การใช้ตัวแก้ไขรีจิสทรี

วิธีแรกคือใช้ Registry Editor ในความคิดของฉัน นี่เป็นวิธีที่อ่อนโยนที่สุดสำหรับระบบ แต่ฉันแนะนำก่อนที่จะเริ่ม คำแนะนำเกี่ยวกับจุดคืนค่าใช้กับวิธีที่ตามมาทั้งหมดในคู่มือนี้


โดยปกติแล้ว วิธีนี้จะช่วยแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการแสดงตัวอักษรภาษารัสเซีย รูปแบบของวิธีการโดยใช้ตัวแก้ไขรีจิสทรี (แต่ดีกว่า) คือการดูค่าปัจจุบันของพารามิเตอร์ ACP (ปกติคือ 1252 สำหรับระบบภาษาอังกฤษโดยกำเนิด) จากนั้นในส่วนรีจิสทรีเดียวกันให้ค้นหาพารามิเตอร์ชื่อ 1252 และเปลี่ยน มูลค่าจาก c_1252.nlsบน c_1251.nls.

โดยการแทนที่ไฟล์โค้ดเพจด้วย c_1251.nls

วิธีที่สองซึ่งฉันไม่แนะนำ แต่บางครั้งก็ถูกเลือกโดยผู้ที่เชื่อว่าการแก้ไขรีจิสทรีนั้นยากหรืออันตรายเกินไป: แทนที่ไฟล์โค้ดเพจใน ค:\Windows\System32(สันนิษฐานว่าคุณได้ตั้งค่าโค้ดเพจของยุโรปตะวันตกเป็น 1252 ซึ่งโดยปกติจะเป็นกรณีนี้ คุณสามารถดูโค้ดเพจปัจจุบันได้ในพารามิเตอร์ ACP ในรีจิสทรี ตามที่อธิบายไว้ในวิธีการก่อนหน้านี้)

หลังจากรีบูต Windows 10 ตัวอักษรซีริลลิกไม่ควรแสดงเป็นอักษรอียิปต์โบราณ แต่เป็นตัวอักษรรัสเซียทั่วไป

ความคิดเห็น (75) เกี่ยวกับวิธีการแก้ไขการแสดงผลของ Cyrillic หรือ krakozyabry ใน Windows 10

    19/02/2562 เวลา 07:45 น

    23/02/2019 เวลา 17:10 น

    03/02/2019 เวลา 13:42 น

    อเล็กซานเดอร์

    03/04/2019 เวลา 23:54 น

    28/03/2019 เวลา 11:40 น

    29/03/2019 เวลา 02:22 น

    • 29/03/2019 เวลา 09:39 น

    04/03/2019 เวลา 05:23 น

    • 07/03/2019 เวลา 14:17 น

    04/05/2019 เวลา 20:24 น

    26/04/2019 เวลา 21:34 น

    • 27/04/2019 เวลา 11:49 น

      • 30/04/2562 เวลา 18:24 น

ปัญหาหนึ่งที่เป็นไปได้ที่คุณอาจพบหลังจากติดตั้ง Windows 10 คือ krakozyabry แทนที่จะเป็นตัวอักษรรัสเซียในส่วนต่อประสานโปรแกรมรวมถึงในเอกสาร บ่อยครั้งที่การแสดงตัวอักษรซีริลลิกไม่ถูกต้องเกิดขึ้นในภาษาอังกฤษเริ่มแรกและไม่ใช่เวอร์ชันที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดของระบบ แต่มีข้อยกเว้น

คำแนะนำนี้จะบอกวิธีแก้ไข "krakozyabry" (หรืออักษรอียิปต์โบราณ) หรืออย่างแม่นยำยิ่งขึ้นคือการแสดงตัวอักษรซีริลลิกใน Windows 10 หลายวิธี อาจมีประโยชน์เช่นกัน: วิธีติดตั้งและเปิดใช้งานภาษาอินเทอร์เฟซภาษารัสเซียใน Windows 10 (สำหรับ ระบบในภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ)

แก้ไขการแสดงผล Cyrillic โดยใช้การตั้งค่าภูมิภาคของ Windows 10

วิธีที่ง่ายที่สุดและได้ผลบ่อยที่สุดในการลบข้อความเส็งเคร็งและส่งกลับตัวอักษรรัสเซียใน Windows 10 คือการแก้ไขข้อผิดพลาดบางอย่าง การตั้งค่าในพารามิเตอร์ของระบบ

ในการดำเนินการนี้คุณจะต้องทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ให้เสร็จสิ้น (หมายเหตุ: ฉันยังให้ชื่อของรายการที่จำเป็นเป็นภาษาอังกฤษด้วยเนื่องจากบางครั้งความจำเป็นในการแก้ไขอักษรซีริลลิกเกิดขึ้นในระบบเวอร์ชันภาษาอังกฤษโดยไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนอินเทอร์เฟซ ภาษา).

เปิดแผงควบคุม (คุณสามารถทำได้โดยพิมพ์ "แผงควบคุม" หรือ "แผงควบคุม" ลงในการค้นหาแถบงาน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องดูตามตั้งค่าเป็น "ไอคอน" และเลือก "ตัวเลือกภูมิภาค" (ภูมิภาค)
บนแท็บการดูแลระบบ ในส่วนภาษาสำหรับโปรแกรมที่ไม่ใช่ Unicode ให้คลิกปุ่มเปลี่ยนตำแหน่งที่ตั้งของระบบ เลือกภาษารัสเซียคลิก "ตกลง" และยืนยันเพื่อรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์

หลังจากรีบูตเครื่องให้ตรวจสอบว่าปัญหาในการแสดงตัวอักษรรัสเซียในอินเทอร์เฟซได้รับการแก้ไขหรือไม่ โปรแกรมและ (หรือ) เอกสาร - โดยปกติแล้ว จุดบกพร่องจะได้รับการแก้ไขหลังจากขั้นตอนง่ายๆ เหล่านี้

วิธีแก้ไขอักษรอียิปต์โบราณของ Windows 10 โดยการเปลี่ยนโค้ดเพจ

Responsive2(width:300px;height:300px)@media(ความกว้างขั้นต่ำ: 500px)(.responsive2(width:336px;height:280px))

โค้ดเพจคือตารางที่มีการแมปไบต์บางไบต์กับอักขระบางตัว และการแสดงตัวอักษรซีริลลิกเป็นอักษรอียิปต์โบราณใน Windows 10 มักเกิดจากการที่โค้ดเพจผิดถูกตั้งค่าตามค่าเริ่มต้น และสามารถแก้ไขได้หลายวิธี จะมีประโยชน์ได้เมื่อจำเป็น ไม่ต้องเปลี่ยนภาษาของระบบในการตั้งค่า

การใช้ตัวแก้ไขรีจิสทรี

วิธีแรกคือใช้ Registry Editor ในความคิดของฉัน นี่เป็นวิธีที่อ่อนโยนที่สุดสำหรับระบบ แต่ฉันแนะนำให้สร้างจุดคืนค่าก่อนเริ่มต้น เคล็ดลับเกี่ยวกับจุด การกู้คืนใช้กับวิธีการต่อๆ ไปทั้งหมดในคู่มือนี้

กดปุ่ม Win+R บนแป้นพิมพ์ พิมพ์ regedit แล้วกด Enter ตัวแก้ไขรีจิสทรีจะเปิดขึ้น ไปที่คีย์รีจิสทรี HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage และทางด้านขวาให้เลื่อนดูค่าของส่วนนี้ไปจนสุด
ดับเบิลคลิกที่พารามิเตอร์ ACP ตั้งค่าเป็น 1251 (โค้ดเพจสำหรับ Cyrillic) คลิกตกลงและปิดตัวแก้ไขรีจิสทรี รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ (รีบูต ไม่ใช่ปิดเครื่องแล้วสตาร์ท ใน Windows 10 สิ่งนี้สามารถสร้างความแตกต่างได้)

โดยปกติแล้ว วิธีนี้จะช่วยแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการแสดงตัวอักษรภาษารัสเซีย รูปแบบของวิธีการโดยใช้ตัวแก้ไขรีจิสทรี (แต่ดีกว่า) คือการดูค่าปัจจุบันของพารามิเตอร์ ACP (ปกติคือ 1252 สำหรับระบบภาษาอังกฤษดั้งเดิม) จากนั้นในส่วนรีจิสทรีเดียวกันให้ค้นหาพารามิเตอร์ชื่อ 1252 และเปลี่ยน ค่าจาก c_1252.nls ถึง c_1251

โดยการแทนที่ไฟล์โค้ดเพจด้วย c_1251.nls

วิธีที่สอง ฉันไม่แนะนำ แต่บางครั้งก็เลือกโดยผู้ที่เชื่อว่าการแก้ไขรีจิสทรีนั้นยากหรืออันตรายเกินไป: แทนที่ไฟล์โค้ดเพจใน C:\Windows\System32 (สมมติว่าคุณตั้งค่าโค้ดเพจยุโรปตะวันตกเป็น 1252 โดยปกติจะเป็นกรณีนี้ คุณสามารถดูโค้ดเพจปัจจุบันได้ในพารามิเตอร์ ACP ในรีจิสทรี ตามที่อธิบายไว้ในวิธีการก่อนหน้า)

ไปที่โฟลเดอร์ C:\Windows\System32 และค้นหาไฟล์ c_1252.NLS คลิกขวาที่ไฟล์ เลือก "Properties" แล้วเปิดแท็บ "Security" คลิกปุ่ม "ขั้นสูง" ในฟิลด์เจ้าของ คลิกเปลี่ยน
ในช่อง “ป้อนชื่อของวัตถุที่เลือก” ให้ป้อนชื่อผู้ใช้ของคุณ (ที่มีสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ) หากใช้ Windows 10 บัญชี Microsoft โปรดแทนที่ชื่อผู้ใช้ของคุณด้วยที่อยู่ของคุณ อีเมล- คลิก "ตกลง" ในหน้าต่างที่คุณระบุผู้ใช้และในหน้าต่างถัดไป (การตั้งค่าความปลอดภัยขั้นสูง)
คุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในแท็บ " " อีกครั้งในคุณสมบัติไฟล์ คลิกปุ่ม "แก้ไข" เลือก "ผู้ดูแลระบบ" และเปิดใช้งาน เข้าถึงได้เต็มรูปแบบสำหรับพวกเขา. คลิก "ตกลง" และยืนยันการเปลี่ยนแปลงการอนุญาต คลิก "ตกลง" ในหน้าต่างคุณสมบัติไฟล์ เปลี่ยนชื่อไฟล์ c_1252.NLS (เช่น เปลี่ยนนามสกุลเป็น .bak เพื่อไม่ให้ไฟล์นี้หายไป) ขณะกดปุ่ม Ctrl ค้างไว้ ให้ลากไฟล์ c_1251.NLS (โค้ดเพจสำหรับตัวอักษรซีริลลิก) ที่อยู่ใน C :\Windows\System32 ไปยังตำแหน่งอื่นในหน้าต่าง Explorer เดียวกันนี้เพื่อสร้างสำเนาของไฟล์
เปลี่ยนชื่อสำเนาของไฟล์ c_1251.NLS เป็น c_1252.NLS รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ของคุณ

หลังจากรีบูตตัวอักษรซีริลลิกไม่ควรแสดงเป็นอักษรอียิปต์โบราณ แต่เป็นตัวอักษรรัสเซียธรรมดา

หนึ่งในข้อผิดพลาดที่เป็นไปได้ที่ผู้ใช้อาจพบระหว่างการติดตั้ง Windows 10 คือ krakozyabry ปรากฏในอินเทอร์เฟซของโปรแกรมแทนตัวอักษรรัสเซียและสามารถพบได้ในเอกสาร บ่อยครั้งที่ตัวอักษรซีริลลิกแสดงไม่ถูกต้องในเวอร์ชันภาษาอังกฤษและระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ไม่ได้รับลิขสิทธิ์อย่างสมบูรณ์ แต่มีข้อยกเว้นอยู่

ในคู่มือนี้ เราจะดูวิธีต่างๆ ในการแก้ไขอักษรอียิปต์โบราณ (krakozyabry) หรืออย่างแม่นยำยิ่งขึ้นคือการแสดงอักษรซีริลลิกใน Windows 10

ความสนใจ! เราไม่รับผิดชอบต่อการกระทำของคุณ ขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญที่ศูนย์บริการเช่นเรา

การใช้มาตรฐานภูมิภาคและการตั้งค่าภาษาของ Windows 10 เพื่อแก้ไขการแสดงผลของ Cyrillic

วิธีที่ง่ายและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการลบอักษรอียิปต์โบราณและส่งคืนตัวอักษรรัสเซียเป็น Windows 10 คือการแก้ไขการตั้งค่าที่ไม่ถูกต้องในพารามิเตอร์ของระบบ

เมื่อต้องการทำเช่นนี้ คุณต้องทำตามขั้นตอนเหล่านี้ ในคำแนะนำ เราจะระบุชื่อของรายการที่จำเป็นเป็นภาษาอังกฤษ ความจำเป็นในการแก้ไขอักษรซีริลลิกอาจเกิดขึ้นในเวอร์ชันภาษาอังกฤษโดยไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซ


หลังจากกระบวนการรีบูตคุณจะต้องตรวจสอบว่าปัญหาเกี่ยวกับการแสดงตัวอักษรรัสเซียในส่วนต่อประสานของเอกสารและโปรแกรมได้รับการแก้ไขหรือไม่ โดยปกติหลังจากขั้นตอนง่ายๆ เหล่านี้ จุดบกพร่องจะได้รับการแก้ไข

การเปลี่ยนโค้ดเพจเพื่อแก้ไขอักษรอียิปต์โบราณใน Windows 10

โค้ดเพจคือตารางที่มีการแมปอักขระบางตัวกับไบต์บางตัว และการแสดง Cyrillic เป็น krakozyabry ใน Windows 10 เกิดจากการตั้งค่าเริ่มต้นของโค้ดเพจที่ไม่ถูกต้อง สิ่งนี้กำลังได้รับการแก้ไข วิธีทางที่แตกต่างซึ่งจะมีประโยชน์เมื่อคุณไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนภาษาของระบบในพารามิเตอร์

ตัวแก้ไขรีจิสทรี

วิธีแรกคือใช้ Registry Editor นี่จะเป็นวิธีที่อ่อนโยนที่สุดสำหรับระบบ แต่ควรสร้างจุดคืนค่าก่อนเริ่มงานจะดีกว่า


ซึ่งมักจะแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับตัวอักษรที่ปรากฏไม่ถูกต้องในภาษารัสเซีย รูปแบบของวิธีการโดยใช้ตัวแก้ไขรีจิสทรี (ไม่เป็นที่นิยมน้อยกว่า) คือการค้นหาค่าปัจจุบันของพารามิเตอร์ ACP (มักจะเป็น 1252 สำหรับระบบภาษาอังกฤษที่ติดตั้งครั้งแรก) จากนั้นในส่วนนี้คุณจะต้องค้นหาค่าของพารามิเตอร์ 1252 และแทนที่จาก c_1252.nls ด้วย c_1251.nls นี้

เปลี่ยนเป็นไฟล์โค้ดเพจ c_1251.nls

วิธีนี้เหมาะสำหรับผู้ใช้ที่คิดว่าตัวเลือกในการแก้ไขรีจิสทรีค่อนข้างอันตรายหรือซับซ้อน ที่นี่คุณจะต้องแทนที่ไฟล์โค้ดเพจตามเส้นทาง C:\Windows\System32 ในกรณีนี้สันนิษฐานว่าใช้โค้ดเพจของเวอร์ชันยุโรปตะวันตก - 1252 คุณสามารถค้นหาว่าโค้ดเพจปัจจุบันคืออะไรโดยใช้พารามิเตอร์ ACP ในรีจิสทรีซึ่งคล้ายกับวิธีก่อนหน้า